{"id":21708,"date":"2026-06-24T20:14:52","date_gmt":"2026-06-24T20:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hurteks.pl\/?page_id=21708"},"modified":"2026-06-24T20:23:40","modified_gmt":"2026-06-24T20:23:40","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Cookie policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21708\" class=\"elementor elementor-21708\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b1184b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"2b1184b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-153e1c19 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"153e1c19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54db29de sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54db29de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"hero\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <p class=\"eyebrow\">Cookies and Tracking Technologies<\/p>\n    <h1>Cookie Policy<\/h1>\n    <p class=\"meta\">Last updated 23.06.2026. Applies to the hurteks.pl website.<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ef86bc8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"7ef86bc8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19372eea sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"19372eea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690b98ed sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"690b98ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a2ec18c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"a2ec18c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4f67bc sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"e4f67bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc87c00 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc87c00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>\n:root{\n  --navy:#16294F;--navy-900:#0E1B36;--gold:#C49A3A;--gold-soft:#D9B85C;\n  --cream:#FAF7F0;--paper:#FFFFFF;--ink:#2A2B2E;--muted:#6A6A63;--line:#E6E0D2;--maxw:880px;\n}\n*{box-sizing:border-box}\nhtml{scroll-behavior:smooth}\nbody{margin:0;background:var(--cream);color:var(--ink);\n  font-family:'Source Sans 3',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  font-size:16.5px;line-height:1.72;-webkit-font-smoothing:antialiased}\na{color:var(--navy);text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(196,154,58,.45);transition:.15s}\na:hover{color:var(--gold);border-color:var(--gold)}\n.wrap{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 24px}\n.site-head{background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--line)}\n.site-head .wrap{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding-top:20px;padding-bottom:20px;flex-wrap:wrap}\n.brand{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;text-decoration:none;border:0}\n.brand .mark span{display:block;height:3px;background:var(--gold);border-radius:1px;width:30px}\n.brand .mark span+span{margin-top:3px;width:20px}\n.brand .name{font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:700;letter-spacing:.22em;color:var(--navy);font-size:20px;line-height:1}\n.brand .tag{font-size:10.5px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}\n.nav{display:flex;gap:22px;flex-wrap:wrap}\n.nav a{font-size:13px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted);border:0;text-transform:uppercase;font-weight:600}\n.nav a:hover{color:var(--navy)}\n.nav a.active{color:var(--navy);border-bottom:2px solid var(--gold);padding-bottom:2px}\n.goldrule{height:3px;background:linear-gradient(90deg,var(--gold) 0%,var(--gold-soft) 60%,transparent 100%)}\n.hero{background:var(--navy);color:#EDE9DF}\n.hero .wrap{padding:54px 24px 46px}\n.eyebrow{font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:11.5px;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-soft);margin:0 0 14px}\n.hero h1{font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:600;font-size:34px;line-height:1.15;margin:0;color:#fff}\n.hero .meta{margin-top:16px;font-size:14px;color:#B9C0CF}\nmain{padding:8px 0 20px}\n.card{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:4px;\n  margin:-30px auto 48px;padding:44px 48px;box-shadow:0 18px 50px -34px rgba(14,27,54,.4)}\n.lead{font-size:17px;color:#3a3b3f}\nh2{font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:600;color:var(--navy);font-size:20px;\n  margin:42px 0 12px;padding-top:8px;display:flex;gap:12px;align-items:baseline}\nh2 .n{color:var(--gold);font-size:15px;font-weight:700;min-width:30px}\nh3{font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:600;color:var(--navy);font-size:15.5px;margin:26px 0 8px}\np{margin:0 0 14px}\nul,ol{margin:0 0 16px;padding-left:22px}\nli{margin:0 0 8px}\n.sep{display:flex;justify-content:center;margin:36px 0 8px}\n.sep span{display:block;height:2px;width:34px;background:var(--gold)}\n.sep span+span{margin-left:6px;width:14px}\n.box{background:var(--cream);border:1px solid var(--line);border-left:3px solid var(--gold);\n  border-radius:3px;padding:18px 22px;margin:18px 0}\n.box p:last-child{margin:0}\ntable{width:100%;border-collapse:collapse;margin:18px 0;font-size:14.5px}\nth,td{text-align:left;padding:11px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top}\nthead th{background:var(--navy);color:#fff;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:600;font-size:13px;letter-spacing:.02em}\ntbody tr:nth-child(even){background:#FBF9F4}\n.tablewrap{overflow-x:auto}\n.fine{color:var(--muted);font-size:13.5px}\n.site-foot{background:var(--navy-900);color:#C7CCD7}\n.site-foot .top{display:flex;justify-content:space-between;gap:30px;flex-wrap:wrap;padding:40px 24px 26px}\n.site-foot .name{font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:700;letter-spacing:.2em;color:#fff;font-size:16px;margin-bottom:10px}\n.site-foot .corp{font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#A7AEBC;max-width:430px}\n.foot-links{display:flex;flex-direction:column;gap:9px}\n.foot-links a{color:#C7CCD7;border:0;font-size:13.5px}\n.foot-links a:hover{color:var(--gold-soft)}\n.foot-links .h{font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-soft);margin-bottom:4px}\n.site-foot .bar{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}\n.site-foot .bar .wrap{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap;padding:16px 24px;font-size:12.5px;color:#8B92A1}\n.site-foot .bar a{color:var(--gold-soft);border:0;font-weight:600}\n@media(max-width:680px){.hero h1{font-size:26px}.card{padding:30px 22px;margin-top:-24px}h2{font-size:18px}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto;transition:none}}\n:focus-visible{outline:2px solid var(--gold);outline-offset:2px}\n<\/style>\n<main>\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"card\">\n\n  <p class=\"lead\">This Cookie Policy explains what cookies are, how the hurteks.pl website uses them, and how they can be managed. This document supplements the <a href=\"privacy-policy.html\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"n\">1.<\/span><span>What Are Cookies<\/span><\/h2>\n  <p>Cookies are small text files stored on the user&#8217;s end device when browsing the website. They contain information that enables the website to function correctly, remembers the user&#8217;s settings, and supports statistical analysis.<\/p>\n  <p>In addition to cookies, the website may use similar technologies, in particular: <\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Local storage and session storage.<\/strong> Browser memory used to store settings and session state.<\/li>\n    <li><strong>Web beacons and pixels.<\/strong> Small graphical elements used to measure activity and communication effectiveness.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Cookies can be classified by storage duration into session cookies, which are deleted when the browser is closed, and persistent cookies, which remain on the device for a specified period. By origin, a distinction is made between first-party cookies set by the website and third-party cookies set by external entities.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"n\">2.<\/span><span>Legal Basis<\/span><\/h2>\n  <p>The storage of cookies necessary for the operation of the website is carried out on the basis of Article 173 of the Telecommunications Law. Cookies other than necessary ones, including analytical and marketing cookies, are used only after the user has given consent, in accordance with Article 6(1)(a) of the GDPR. Consent may be withdrawn at any time.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"n\">3.<\/span><span>Types of Cookies<\/span><\/h2>\n  <ul>\n    <li><strong>Necessary.<\/strong> Required for the website to function correctly, to ensure security, and to remember consent choices. Do not require user consent.<\/li>\n    <li><strong>Functional.<\/strong> Enable the website to remember the user&#8217;s preferences, such as language version.<\/li>\n    <li><strong>Analytical.<\/strong> Allow us to understand how the website is used and to improve its performance.<\/li>\n    <li><strong>Marketing.<\/strong> Used to present content tailored to the user&#8217;s interests.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2><span class=\"n\">4.<\/span><span>List of Cookies Used<\/span><\/h2>\n  <p>The table below presents the typical scope of cookies used. The actual set depends on the tools installed on the website and on the consents granted by the user.<\/p>\n  <div class=\"tablewrap\">\n  <table>\n    <thead><tr><th>Name<\/th><th>Provider<\/th><th>Purpose<\/th><th>Storage period<\/th><th>Type<\/th><\/tr><\/thead>\n    <tbody>\n      <tr><td>hurteks_session<\/td><td>Hurteks<\/td><td>Maintaining the user session<\/td><td>Session<\/td><td>Necessary<\/td><\/tr>\n      <tr><td>cookie_consent<\/td><td>Hurteks<\/td><td>Recording the cookie consent decision<\/td><td>12 months<\/td><td>Necessary<\/td><\/tr>\n      <tr><td>pll_language<\/td><td>Hurteks<\/td><td>Remembering the language version<\/td><td>12 months<\/td><td>Functional<\/td><\/tr>\n      <tr><td>_ga<\/td><td>Google<\/td><td>Distinguishing users, statistics<\/td><td>24 months<\/td><td>Analytical<\/td><\/tr>\n      <tr><td>_ga_*<\/td><td>Google<\/td><td>Maintaining the analytics session state<\/td><td>24 months<\/td><td>Analytical<\/td><\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n  <\/div>\n\n  <h2><span class=\"n\">5.<\/span><span>Third-Party Cookies<\/span><\/h2>\n  <p>The website may use tools provided by third parties, such as Google. These entities may independently set cookies in accordance with their own privacy policies. Such tools are only used after the user has given consent to analytical or marketing cookies.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"n\">6.<\/span><span>Managing Consent and Settings<\/span><\/h2>\n  <p>On the first visit to the website, the user may grant or decline consent to cookies other than necessary ones. Consent settings can be changed at any time through the cookie settings panel available on the website. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out prior to its withdrawal.<\/p>\n  <p>Users may also manage cookies independently through their browser settings, including viewing, deleting, and blocking them. The help sections of the most popular browsers are listed below: <\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Google Chrome.<\/strong> Settings \u2192 Privacy and security \u2192 Cookies and other site data.<\/li>\n    <li><strong>Mozilla Firefox.<\/strong> Settings \u2192 Privacy &amp; Security \u2192 Cookies and Site Data.<\/li>\n    <li><strong>Microsoft Edge.<\/strong> Settings \u2192 Cookies and site permissions.<\/li>\n    <li><strong>Safari.<\/strong> Preferences \u2192 Privacy \u2192 Manage Website Data.<\/li>\n    <li><strong>Opera.<\/strong> Settings \u2192 Advanced \u2192 Privacy &amp; security.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2><span class=\"n\">7.<\/span><span>Effects of Disabling Cookies<\/span><\/h2>\n  <p>Restricting or disabling necessary cookies may affect the correct operation of the website, including preventing the use of certain features. Disabling analytical or marketing cookies does not affect the basic functioning of the website, but does limit the ability to generate statistics and display tailored content.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"n\">8.<\/span><span>Changes to the Cookie Policy<\/span><\/h2>\n  <p>The Controller reserves the right to update this Cookie Policy. The current version is always available on the hurteks.pl website, and the date of the last update is indicated at the beginning of the document.<\/p>\n\n  <div class=\"sep\"><span><\/span><span><\/span><\/div>\n  <p class=\"fine\">The data controller is Hurteks Sp. z o.o., ul. Juliana Smulikowskiego 4A\/21, 00-389 Warsaw. Contact: <a href=\"mailto:office@hurteks.pl\">office@hurteks.pl<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/main>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cookies and Tracking Technologies Cookie Policy Last updated 23.06.2026. Applies to the hurteks.pl website. This Cookie Policy explains what cookies are, how the hurteks.pl website uses them, and how they&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-21708","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21708"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21714,"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21708\/revisions\/21714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hurteks.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}